Weitere Grundwassermessstelle Pirk III an der Obagstraße geteuft

In Abstimmung mit dem Landratsamt Schwandorf und dem Wasserwirtschaftsamt Weiden schlägt das Sachverständigenbüro für Hydrogeologie Anders & Raum aus Landshut vor, südlich von Deglhof eine weitere Messstelle „Pirk III“ abzuteufen, um anhand der Fließrichtung des Grundwasserstroms neueste Erkenntnisse zu erhalten.

Sollten die vom Ingenieurbüro in Aussicht gestellten Annahmen sich bewahrheiten, wäre es möglich, das sehr umfangreiche Wasserschutzgebiet zu verkleinern. Dies hätte positive Auswirkungen auf sämtliche Bauvorhaben in diesem Bereich, da im Schutzgebiet erhöhte Sicherungsmaßnahmen bei jeglichen Bauvorhaben getroffen werden müssen. Dritter Bürgermeister Rudolf Seidl informierte sich mit Stadtbaumeister Gerhard Schmid und Bauamtsleiter Johannes Ortner bei Hydrologe Klaus Meyer, der Bohrungen leitet, vor Ort. Den Auftrag zur Erstellung der Grundwassermessstelle hat die Firma Marquardt aus Haßfurt zu einem Angebotspreis von 78.000,- € erhalten.

Gut zu wissen:

Abteufen oder Teufen ist ein Begriff aus der Bergmannssprache. Der Begriff leitet sich aus der bergmännischen Bezeichnung „Teufe“ für Tiefe ab und bezeichnet das Herstellen von einem Schacht in die Tiefe.
In der deutschen Erdöl- und Erdgasindustrie wird der Begriff synonym zu „bohren“ verwendet. „Eine Bohrung abzuteufen“ bedeutet also, ein Bohrloch in den Boden zu treiben.